13個(gè)集裝箱的精致道具,16個(gè)活潑精靈的外國(guó)小演員,22首風(fēng)靡50年的經(jīng)典歌曲,31場(chǎng)京滬兩地原汁原味的演出,68個(gè)臺(tái)前幕后的原班演職人員,152分鐘跌宕劇情,18000字英文對(duì)白……
作為戲劇奧林匹克的閉幕壓軸大戲,《音樂(lè)之聲》原版音樂(lè)劇將于12月10-21日在北京展覽館劇場(chǎng)上演16場(chǎng),2015年1月8-18日在上海大劇院上演15場(chǎng)。
《音樂(lè)之聲》有從小聽到大的經(jīng)典音樂(lè),是經(jīng)典的百老匯劇目,全英文對(duì)白又淺顯易懂。這是一部闔家觀賞的傳遞“真善美”正能量的音樂(lè)劇,歲末深冬暖心的好去處。
走進(jìn)劇院看經(jīng)典百老匯音樂(lè)劇
《音樂(lè)之聲》這部經(jīng)典的百老匯音樂(lè)劇,1959年于美國(guó)紐約首演,有著近60年的歷史。1965年,《音樂(lè)之聲》電影被頒上銀幕,片中故事和音樂(lè)為世人所熟知。歲末,熒幕上的演員與歌聲將呈現(xiàn)在京滬兩地的國(guó)人面前。
正如音樂(lè)劇導(dǎo)演所說(shuō),“你在一天內(nèi)可以看很多遍《音樂(lè)之聲》的DVD,但你感覺(jué)不到舞臺(tái)上的獨(dú)特魅力。因?yàn)槟z片是不會(huì)有任何變化的,但舞臺(tái)演出每天都會(huì)不一樣。每一個(gè)動(dòng)作、每一句唱詞,都會(huì)有驚喜?!?/p>
更多美妙的歌曲、更為考究的對(duì)白,加上精致的舞美帶給人的享受,這些都是音樂(lè)劇所獨(dú)有的。這也是多年來(lái),世界各地的人們熱衷于走進(jìn)劇場(chǎng)看《音樂(lè)之聲》的原因。
50年風(fēng)靡世界 “真善美”給予無(wú)窮正能量
北京的12月,《音樂(lè)之聲》音樂(lè)劇中的16個(gè)金發(fā)碧眼的孩子和制作團(tuán)隊(duì)的68人,將帶著這部橫掃過(guò)戲劇最高殿堂托尼獎(jiǎng)的百老匯經(jīng)典巨作,來(lái)到北京展覽館。
《音樂(lè)之聲》講述了這樣的一個(gè)根據(jù)真人真實(shí)改編的故事
“年輕活潑的修女瑪利亞,喜歡在大自然下高聲歌唱,常忘了修道院里的規(guī)矩。院長(zhǎng)認(rèn)為瑪利亞并不屬于規(guī)矩嚴(yán)格的修道院,決定安排瑪利亞到特拉普上校家當(dāng)家庭教師。上校的妻子去世多年,留下7個(gè)孩子,被嚴(yán)格管教。但孩子們團(tuán)結(jié)“排外”,會(huì)開動(dòng)腦筋“惡整”突然降臨的陌生人。但善良瑪利亞并沒(méi)有為此告狀,而是像個(gè)母親一樣照顧孩子,教他們唱歌,陪他們玩耍,很快跟孩子打成一片……”
整部巨作在述說(shuō)與唱詞中傳達(dá)著“真善美”的概念。風(fēng)靡全球50年,《音樂(lè)之聲》的經(jīng)典不僅在于精彩演唱,更在于其宣揚(yáng)愛的劇情,給觀眾帶去無(wú)限正能量。
回味你曾學(xué)過(guò)的第一首英文歌
毋庸置疑,你一定能哼出許多《音樂(lè)之聲》中的經(jīng)典歌曲,有些可能還是你學(xué)會(huì)的第一首英文歌。
俏皮可愛的《孤獨(dú)的牧羊人》,柔情溫暖的《雪絨花》,還有極富團(tuán)隊(duì)精神的《哆來(lái)咪》……像這樣一部擁有這么多著名唱段的音樂(lè)劇在全世界范圍內(nèi)都是少之又少的。
如果你以為看一部音樂(lè)劇正確坐姿是正襟危坐,正確裝扮是西裝革履,那么其實(shí)《音樂(lè)之聲》會(huì)洗刷你固有的觀念,因?yàn)樗菤g樂(lè)動(dòng)情的。被氣氛感染之余,你可能隨時(shí)都想張開嘴,跟著一起唱起來(lái)。
英語(yǔ)臺(tái)詞原汁原味 淺顯易懂字幕輔助
很難得的地方在于,我們從紐約百老匯原封不動(dòng)地帶來(lái)了原版《音樂(lè)之聲》,原班演員將用英語(yǔ)對(duì)白來(lái)原汁原味地呈現(xiàn)這部音樂(lè)劇。
英語(yǔ)對(duì)白淺顯易懂,均是日常生活中會(huì)用到的交流。對(duì)于大多數(shù)有些許英語(yǔ)基礎(chǔ)的人來(lái)說(shuō),流暢地觀賞毫無(wú)障礙。又何況字幕在所及處相伴,完全不會(huì)影響觀劇的整體體驗(yàn)。
體驗(yàn)奧地利田園風(fēng)光 門票設(shè)情侶/家庭套票
為讓觀眾更加入戲,《音樂(lè)之聲》劇組帶來(lái)了13個(gè)集裝箱的道具。屆時(shí)他們將統(tǒng)統(tǒng)匯聚劇場(chǎng),讓人置身奧地利美好的田園風(fēng)光。作為集音樂(lè)、舞蹈、話劇、布景等元素于一體的藝術(shù)表演形式,《音樂(lè)之聲》這一典型音樂(lè)劇,可以讓觀眾在現(xiàn)場(chǎng)充分領(lǐng)略到藝術(shù)感染力。演員們的頭發(fā)中藏有針式麥克風(fēng),音響非常逼真,而且舞臺(tái)的轉(zhuǎn)換也非常神奇,像變魔術(shù)一樣,轉(zhuǎn)眼間就變成了另一個(gè)布景。
《音樂(lè)之聲》是一部闔家觀賞,集寓教于樂(lè)和溫情傳遞為一的音樂(lè)劇,也毫無(wú)疑問(wèn)會(huì)成為年末情侶們約會(huì)的高品質(zhì)消遣。主辦方風(fēng)華秋實(shí)文化有限傳媒公司為此特設(shè)了情侶和家庭兩檔優(yōu)惠套票,希望能在歲末,為家庭和戀人們遞出溫情。